Happy Birthday Mauricio!

El pasado viernes 16 de octubre Mauricio R. cumplió años, y tuvimos una gran fiesta, en donde todos bailamos canciones de nada menos que de Michael Jackson. Es increible como a los niños les encantan estas canciones.

Sugerencias de libros (para los niños)

El otro día fui a la librería la Ghandi (la que está frente al Palacio de Bellas Artes) y me detuve a ver libros para niños.


Les tengo estas sugerencias, que espero tomen en cuenta. Los libros son propios de la edad de sus hijos, y tal vez sea algo motivante para que ellos puedan ir formando su propia biblioteca.


1. ¡Lo siento! de Jullian Harker

Editorial: Parragón

Precio: $ 44.00





2. ¡Perdón! de Jullian Harker

Editorial: Parragón

Precio: $ 44.00





3. ¡Por favor! ¡ Gracias! de Jullian Harker

Editorial: Parragón

Precio: $ 44.00






"Lola" de Loufane

Editorial Alfaguara infantil

Precio: $ 70.00

Un libro se puede ver y leer más de una vez. Se puede llevar a donde quiera. Se puede coleccionar, lo podemos leer solos o acompañados.

Dictados de esta semana.

Esta semana escolar que va del 19 de octubre al 23 de octubre, no vamos a terner lista nueva de vocabulary. Vamos a reciclar las listas 3, 4 y 5 para prepar a los niños para el examen final de esta materia.

Lista 3

1. Usually

2. Always

3. Often

4. Sometimes

5. Never

6. Opposite

7. In the middle of

8. Next to

9. Between

10. Climb

11. Get up

12. Mechanic

13. Librarian

14. Work

15. Live


Lista 4

1. Whale

2. Tiger

3. Penguin

4. Giraffe

5. Grassland

6. Sloth

7. Meat

8. Chimpanzee

9. Desert

10. Jungle

11. Leaf

12. Leaves

13. Hunt

14. Cheetah

15. Butterfly



Lista 5

1. Lion

2. Tall

3. Heavy

4. Big

5. Slow

6. Fast

7. Elephant

8. Shark

9. Python

10. Have lunch

11. Have diner

12. Have breakfast

13. Hippo

14. Lomg

15. Crocodile

Paseo a Six Flags

Por favor, no olviden pasar conmigo, para que llener el permiso para nuestro paseo a Six Flags el próximo 11 de diciembre.

Algo de lo que los niños van a hacer en Six Flags lo pueden ver en el siguiente enlace:

http://www.sixflags.com.mx/eventos/presedu.asp?SecID=eventos&OpcID=man

Six Flags además de los juegos mecánicos, nos ofrece otras locaciones:

* Biogranja
* Serpentario
* Mundo marino
* Delfinario
* Show de aves.
* Proyección de película Big Bang

Recomendación (libro)

Dicen que la mejor manera de enseñar, es dar el ejemplo. Pues bien, en casa, estamos luchando para que nuestros hijos lean. Ya saben, les sugerimos títulos, les compramos libros, y simplemente mis hijos nos hacen el favor de leer.


No sé por qué, cuando llega la tarde, estoy cansada, y pues como tengo que dar el ejemplo, me pongo a leer. Pero, para ser honesta, no siempre, la lectura es tan apasionante como yo quisiera.


Hace unos meses, cayó un libro en mis manos, que hizo que no parara de leer, un libro que me dio una información diferente y me dejó un buen sabor de boca. Es por eso, que de verdad, les recomiendo:

Outliers

(Fueras de serie) Por qué unas personas tienen éxito y otras no.

El autor es Malcolm Gladwell

Creo que lo pueden comprar en Sanborns.

Historia del Halloween

Una de las tareas de este mes, fue que los niños les explicaran cómo está formado el Reino Unido, en dónde se encuentra y la razón por la cual, algunos de sus pobladores habían venido al continente Americano.

Algunos de los pobladores, de lo que hoy conocemos como el Reino Unido, eran los Celtas. A este pueblo debemos la tradición de Halloween. Esta palabra viene de.

All Hallow's eve (eve = evening)

que significa:

Víspera del día de los santos.

Se dice que los celtas celebraban el final de la temporada de la cosecha, y esta fecha coincidía con el año nuevo. Los celtas creían que en este día, la muerte, podría causar problemas a sus sembradíos y traer enfermedades. Ellos encendían fogatas y usaban disfraces, parecidos a la muerte, para espantar a los malos espíritus.

Día de muertos.

El 31 de octubre vamos a celebrar Halloween. Los niños van a poder ponerse si ellos así lo desean un disfraz. La dirección no ha planeado nada especial para ese día, pero yo ¡Si!
En este mes, los niños van a aprender la historia de esta fecha, y vamos a hacer un pequeño convivio.
Cualquier bolsa de dulces que ustedes puedan aportar, antes del 31 será más que bienvenida.

Para la tradicional ofrenda de día de muertos, a nuetro grupo le tocaron traer las flores de zempasuchitl. ¿Para cuándo? Si es posible para el lunes 25 o martes 26 de octubre. Yo me pongo en contacto con ustedes a través de la libreta de tareas.

Gel antibacterial y agua.

El día de hoy les envié un mensaje en la libreta de tareas. En él, les pido la donación de gel antibacterial para todo el grupo. Creo que es tiempo de volver a tomar medidas de prevención.

Por favor, si alguno de sus hijos presenta algún síntoma de resfriado, envíelos con un cubre-bocas.

También les solicité un bote de agua natural. Durante la clase, hay repetidas interrupciones por que los niños siempre tienen sed. Algunos de los niños durante el recreo, toman jugo, boing, frutsi, u otra bebida, pero finalmete necesitan agua natural.

Por eso, les pido un bote de agua con su nombre. Si los niños no se terminan el agua en un día, la pueden tomar otro día.

Ceremonia. Octubre 12.

Quiero agradecer a todos ustedes por su apoyo para realizar la ceremonia. Los niños pusieron todo su empeño en hacer las cosas muy bien. El único inconveniente que tuvimos, fue el cambio de horario (que no estuvo al alcance de mis manos). En la próxima ceremonia, personalmente voy a verificar el horario más de dos veces.

De vuelta

No están para saberlo, pero tuve algunos problemas con mi computadora. Pero aquí estoy de nuevo, y hay muchas cosas que actualizar.

Primero que nada, les comparto algunas fotos.

Estos fueron algunos momentos en la fiesta de Johan, el mes pasado.

¡Después del cumpleaños de Johan, tuvimos el cumpleaños de Juan Carlos!

¡Felicidades!

Exams

Mañana martes arrancamos con los exámenes mensuales. El primer examen es de Vocabulary.
Finalmente, sólo cubrimos dos listas de vocabulary las cuales hay que estudiar. Este examen consta de 15 palabras seleccionadas de las dos listas.

Miécoles 23 el examen va a ser de math.
Los temas son:
- Even and odd numbers (números pares e impares)
- Escritura de números de 4 cifras.
- Additions (sumas)

La fecha del examen de grammar se modificó debido a que nos retrasamos un poco por falta de libros. El examen va a a ser el lunes 28 de septiembre.

Nueva venta de libros y otros puntos.

Hoy, el señor de la editorial Richmond llegó tarde a la venta de libros. Es por eso, que ofrece venir la próxima semana. Esta vez me ha pedido colectar el dinero. Si tuvieron que irse, porque el señor no llegó a tiempo, tenemos un día más de venta.

También quiero agradecerles su cooperación en todos los sentidos para celebrar la Mañanita Mexicana, de verdad ¡gracias!

¿De casualidad alguien sabe dónde quedó un Tupper Ware? ¡Es un misterio! Este recipiente está perdido desde el día del abuelo, en él trajeron sandwiches. Si tienen alguna pista por favor avísenme.

¿Inglés americano o británico?

Primero que nada quisiera decirles que el inglés que se enseña en la escuela es el inglés americano. Me gustaría ahondar un poco en el tema porque me parece muy interesante la pregunta, hay muchas personas que piensan que por ser Inglaterra el país de origen del inglés; es muy lógico poder hablar de un inglés "más puro" o "más correcto". Esto no es más que un lugar común, un cliché. Esto sería lo mismo que decir que el español de España es "más correcto", "más puro" que el español de América latina. La diferencia que existe entre el inglés americano y el británico es a nivel de vocabulario y un poco a nivel gramatical en cuanto al uso del present perfect y el simple past.
En lo que concierne a la lista de palabras, podría decirles que no estoy de acuerdo con este sistema puesto que es muy impreciso. Ej. television= TELEVISHON, table=TEIBOL, apple=APOL, pencil=PENSOL. Esta pronunciada es inexacta, muy alejada de la correcta. Lo que recomiendo para pronunciar correctamente es usar el alfabeto fonético internacional que podemos encontrar en cualquier diccionario Oxford o Cambridge.
Si tienen alguna duda, como siempre estoy a sus órdenes.

Puntos importantes para recordar

Por favor no olviden:


Martes 15 de sep. 09 Mañanita mexicana

Los niños deben venir vestidos lo más mexicano posible.

Tenemos convivio. No olviden los tamales y el atole.


Miércoles 16 de sep. 09 no hay clase.


Jueves 17 de sep. 09 Venta del libro Science and Geography directamente con el distribuidor, el cual nos ha otorgado un 20% de descuento, la venta es a las 8:00 a.m.

Promedios de los dictados semanales

Cada fin de semana, recuerden hacer el promedio semanal de los dictados. Esto es sumando las calificaciones de los 4 dictados, el resultado de la suma, se dividide entre 4 y así obtenemos el promedio semanal de vocabulary.

La próxima semana va a ser una semana un poco irregular, por la mañanita mexicana y por el miércoles 16 que es día de asueto; por esa razón no va a haber nueva lista de vocabulario. Va a haber dictado únicamente jueves 17 y viermes 18, los dictados van a consistir en una selección de 15 palabras de la lista 1 y lista 2.

A great party!

¡El pasado martes 8 de setiembre hubo fiesta en el salón de clase, en la cual todos nos divertimos!

Convivio del 15 de septiembre

El miércoles 15 de septiembre están todos invitados a celebrar una aniversario más de la independencia de México.
Los niños pueden vestir ropa de calle, tratando de lucir particularmente mexicanos. Es tiempo de sacar del closet cualquier detalle, o vestuario que los haga lucir especiales para esta fiesta.

A nuestro grupo de 3rd grade nos tocaron los tamales y el atole.
5 niños van a cooperar con 3 litros de atole y el resto con 5 tamales (los sabores son de su elección)
Mañana martes vamos a hacer una rifa, para saber con que van a cooperar.

Vocabulary list 1 & 2

El examen final de vocabulary va a constar de la selección de 15 palabras de las 4 listas que se van a cubrir durante el primer mes.

List 1
1. Computer room
2. Library
3. Class room
4. Auditorium
5. Gym
6. Cafeteria
7. Principal's office
8. Entrance
9. Art room
10. Science
11. Geoography
12. History
13. P.E. (Phisical Education)

List 2
1. Cook
2. Janitor
3. Mail carrier
4. Nurse
5. Firefighter
6. Driver
7. Police officer
8. Secretary
9. Principal
10. Rescue
11. Sell
12. Pick up
13. Fix
14. Help
15. Give

Happy birthday!

En septiembre nos estamos preparando para muchas celebraciones, pero definitivamente las más importantes son los cumpleaños de:

8 Paola Ortega

9 Johan

23 Juan Carlos

Dictados semanales.

La primera semana de dictados pasó. Definitivamente fue una experiencia nueva para todos. Hay niños que se desmoralizaron con las primeras calificaciones y hay otros que se confiaron, tuvieron una muy buena nota al principio y al final bajaron. Todo lo que pasó, la primera semana es natural. Sólo les pido su apoyo, y paciencia. Muchas veces los niños no saben cómo estudiar, ni la manera de hacerlo, su apoyo consiste en tratar que el tiempo que los niños estudien, no haya distractores alrededor. Es bueno acordar, la hora en que tienen que estudiar y tratar que sea la misma siempre.

Les pido que todos los viernes, saquen el promedio semanal de los dictados. Mañana lunes 7 de septiembre estrenamos la lista 2 y el martes comenzamos con los dictados.

Algunos de ustedes me han pedido que incluya en el blog, una lista con la pronunciacíón del vocabulario. No lo he hecho, porque nos es posible transcribir todos los sonidos que hay en inglés, pues no tienen ninguna comparación con el español.

¡Hasta pronto y que tengan buen inicio de semana!